Legal
Uso aceptable de la IA
Última actualización: 29 de octubre de 2026
Para qué sirve Vaario
Vaario ayuda a comparar versiones de un documento, ver qué cambió y leer resúmenes y respuestas sobre él. Es una ayuda para tu propia revisión, no un sustituto de tu criterio, y no da asesoramiento jurídico (Términos del servicio, §3). Esta política añade las reglas de la parte de IA. Si choca con los Términos, prevalecen los Términos.
Cómo funciona la IA
Cuando subes un documento o haces una pregunta, Vaario envía el texto que necesita para esa petición a un modelo de lenguaje (Claude, ejecutado mediante Amazon Bedrock en regiones de la UE). El modelo lo procesa en memoria y devuelve el resultado a tu pantalla. Tu contenido no se usa para entrenar ningún modelo. La política de privacidad tiene el detalle, incluido cuánto tiempo se conservan tus documentos: el periodo que elijas, 30 días sin uso por defecto.
Todo lo que escribe la IA está marcado como procedente de la IA: el chat se llama «Pregunta a la IA» y las ediciones que propone llevan la etiqueta «edición IA».
Dónde puede equivocarse
La IA funciona por probabilidad. Puede:
- interpretar mal una cláusula compleja;
- omitir algo que sí está en el documento;
- afirmar hechos, cifras o conclusiones que no están en el documento;
- no tener el contexto de tu negocio o de tu caso, porque solo ve el texto que se le da.
Tu deber de comprobar
Una persona debe revisar el resultado de la IA antes de usarlo para algo importante, como firmar un contrato, asesorar a un cliente o enviar un informe. Como mínimo:
- Contrasta el resultado con el documento original para detectar omisiones e invenciones.
- Comprueba que encaja con tu jurisdicción, tu sector y los hechos de tu caso.
- Asume la responsabilidad de lo que uses. Si adoptas un resultado de la IA en tu trabajo, respondes de su exactitud.
Lo que no debes hacer con la IA
- Falsificar o engañar. No la uses para crear o alterar documentos pensados para engañar a otros: firmas falsas, pruebas alteradas o documentos hechos para parecer emitidos por una autoridad.
- Decidir sobre personas sin una persona. No uses sus resultados para tomar decisiones sobre una persona que tengan efectos jurídicos o que la afecten de forma similarmente significativa (contratación, crédito, elaboración de perfiles) sin una revisión humana real.
- Atacar la IA. No intentes eludir sus salvaguardas, inyectar instrucciones en un documento o en un mensaje para cambiar su comportamiento, ni extraer sus instrucciones internas.
- Entrenar otra IA. No uses los resultados de Vaario para entrenar, ajustar, destilar ni comparar otro sistema de IA.
Equipos y organizaciones
En una cuenta de equipo, la organización titular de la cuenta se asegura de que las personas que usan Vaario entiendan que la IA puede equivocarse y cumplan el deber de comprobar descrito arriba antes de usar un resultado en el trabajo de la organización.
Si se incumplen las reglas
Según la gravedad y la intención, podemos avisarte, limitar las funciones de análisis, suspender la cuenta o poner fin al contrato. Solo suspendemos sin aviso previo cuando hay un riesgo grave de seguridad, una actividad claramente ilícita o un requerimiento legal de una autoridad.
Cómo comunicar un problema
Si la IA se comporta de forma extraña, da una respuesta que crees perjudicial o sospechas que alguien la está usando indebidamente, escribe a privacy@vaario.app. Una vulnerabilidad técnica sigue la política de divulgación de vulnerabilidades.