VaarioEnglish

Legal

Política de Confidencialidad, Seguridad y Ciclo de Vida de Documentos

Versión 1.0 · Última actualización: 18 de noviembre de 2026

Aún no está en vigor. Revisado por el abogado; entra en vigor en la fecha en que Vaario OÜ lo publique, una vez completados los datos registrales de la sociedad.

Compromiso de confidencialidad y vinculación contractual

Fecha de entrada en vigor: [fecha de lanzamiento público]. URL oficial: https://vaario.app/legal/security

En Vaario OÜ («Vaario», «nosotros» o «la Empresa») entendemos que los documentos que analizas en https://vaario.app (la «Plataforma») —ya sean contratos, informes financieros, manuales técnicos, propuestas comerciales o políticas corporativas— contienen información sensible y estratégica para tu actividad.

Esta Política describe de forma transparente nuestra arquitectura de seguridad, los controles técnicos y organizativos que protegen la confidencialidad de tus archivos y el ciclo de vida completo de cada documento desde su carga hasta su eliminación definitiva. Este documento forma parte integrante de nuestros Términos y Condiciones de Uso, nuestra Política de Privacidad y nuestro Acuerdo de Tratamiento de Datos Personales — DPA, cuyo contenido prevalecerá en caso de discrepancia interpretativa.

1. Principios Fundamentales de Confidencialidad

  • Propiedad exclusiva del Usuario: tú (o tu Organización) conservas en todo momento el cien por ciento (100 %) de la titularidad y los derechos sobre los documentos que subes y los resultados obtenidos. Vaario no reclama propiedad ni derechos de explotación comercial sobre tu información.
  • Garantía absoluta de «cero entrenamiento de IA»: ningún documento cargado, texto extraído, consulta (prompt), anotación ni salida generada se utiliza para entrenar, ajustar (fine-tuning), destilar o mejorar modelos de inteligencia artificial propios ni de terceros proveedores (incluyendo Amazon Web Services — AWS Bedrock).
  • Aislamiento lógico estricto (multi-tenant isolation): los documentos y espacios de trabajo de cada cuenta están aislados lógicamente a nivel de base de datos y almacenamiento, garantizando que ningún otro cliente pueda visualizar, consultar o cruzar información con tus archivos.
  • Minimización y eliminación automática: conservamos tus documentos únicamente durante el tiempo necesario para prestarte el servicio, aplicando una purga automática cuando pasan sin uso el plazo que elijas en tu cuenta (treinta (30) días por defecto).

2. Mapa del Ciclo de Vida del Contenido Documental

Para ofrecer total visibilidad técnica sobre cómo viajan y se protegen tus archivos en nuestra arquitectura híbrida (algoritmos deterministas e inteligencia artificial), detallamos cada etapa del ciclo de vida del contenido:

Etapa del ciclo de vidaDescripción operativaInfraestructura y ubicaciónControles de seguridad y protección
1. Carga (upload)El usuario selecciona y sube un archivo desde su navegador web a la Plataforma.Frontend en Vercel (funciones en la UE, Dublín) y API en Railway (Ámsterdam, UE).Transmisión cifrada mediante HTTPS / TLS 1.2 o superior y mitigación perimetral contra ataques mediante Cloudflare.
2. Extracción y procesamiento deterministaEl sistema lee el documento, extrae el texto y ejecuta comparaciones literales o estructurales basadas en reglas algorítmicas (sin intervención de IA).Backend API en Railway (Ámsterdam, UE).Procesamiento aislado en memoria dentro de contenedores seguros en la Unión Europea, sin contenido de documentos en los registros (logs depurados).
3. Almacenamiento activoEl archivo original, el texto extraído, los metadatos y las anotaciones se guardan para permitir su consulta y gestión en el espacio de trabajo.Base de datos y almacenamiento de objetos en Supabase (Irlanda, eu-west-1, UE).Cifrado en reposo por el proveedor (AES-256); el texto extraído se cifra además por la aplicación antes de guardarse (AES-256-GCM, cifrado autenticado); acceso restringido mediante políticas de Seguridad a Nivel de Fila (RLS) y URLs firmadas que caducan en una hora como máximo.
4. Análisis e inferencia de IACuando el usuario solicita un resumen, extracción semántica o consulta en el chat de IA, se envía el contexto necesario al modelo de lenguaje.AWS Bedrock (solo regiones de la UE: Irlanda, Alemania, Suecia, Francia, Italia y España).Canal cifrado (TLS 1.2+); procesamiento transitorio en memoria (RAM) durante la inferencia; sin retención y prohibición contractual de uso para entrenamiento bajo el AWS GDPR DPA.
5. Colaboración y notificacionesSi el usuario invita a un Colaborador Invitado o comparte comentarios, el sistema envía enlaces de acceso o notificaciones por correo.Supabase (UE) y Resend (entidad en EE. UU., con SCC).Control de permisos por documento; enlaces de invitación propios; transmisión SMTP cifrada (TLS) y minimización de extractos en correos.
6. Exportación y descargaEl usuario descarga sus documentos originales, reportes de comparación o resúmenes generados hacia su equipo local.Desde Supabase / Railway (UE) hacia el dispositivo del usuario.Generación bajo demanda mediante sesiones autenticadas y transferencia cifrada (HTTPS/TLS). Una vez descargado, la custodia del archivo local corresponde al usuario.
7. Eliminación y copias de seguridadPurga automática cuando pasa sin uso el plazo elegido (30 días por defecto), con aviso 7 días antes; o eliminación inmediata al borrar el archivo o la cuenta.Supabase (Irlanda, UE).Borrado definitivo en el entorno activo de producción y sobrescritura automática de las copias de seguridad cifradas en un plazo máximo de noventa (90) días naturales.

3. Controles Técnicos y Organizativos de Seguridad

Vaario aplica un enfoque de seguridad por diseño y por defecto (Security & Privacy by Design), respaldado por las siguientes medidas:

3.1. Criptografía y seguridad de infraestructura.

  • Cifrado en tránsito: todo el tráfico externo e interno entre el navegador del usuario, el frontend, los servicios de backend, la base de datos y las APIs de inferencia de IA está protegido mediante cifrado TLS 1.2 o superior.
  • Cifrado en reposo: todos los archivos cargados, bases de datos y copias de seguridad se almacenan cifrados por el proveedor mediante el estándar AES-256; el texto extraído de cada documento se cifra además por la aplicación (AES-256-GCM) con una clave que solo conoce el servidor de Vaario.
  • Seguridad perimetral: protección continua frente a ataques de denegación de servicio (DDoS), inyecciones maliciosas y tráfico automatizado no autorizado mediante firewall de aplicaciones web (WAF) en Cloudflare.

3.2. Control de acceso y gobernanza interna.

  • Autenticación y aislamiento de sesiones: gestión de identidades mediante tokens criptográficos expirables en Supabase Auth, con soporte para autenticación multifactor (MFA) y aislamiento estricto de datos por cuenta y Organización mediante Row Level Security (RLS).
  • Principio de mínimo privilegio (least privilege): ningún miembro del equipo de Vaario accede de forma rutinaria al contenido de los documentos de los usuarios. El acceso administrativo a la infraestructura de producción está restringido exclusivamente al personal técnico indispensable para mantenimiento o soporte crítico, protegido mediante MFA obligatorio, conexiones cifradas y registros de auditoría.
  • Control de accesos remotos: dado que parte del equipo técnico opera desde fuera del Espacio Económico Europeo (concretamente desde Ecuador), todo acceso administrativo remoto se rige por acuerdos de confidencialidad vinculantes, Cláusulas Contractuales Tipo (SCC) de la Unión Europea, prohibición estricta de descarga local no autorizada de datos de clientes y controles técnicos de seguridad.

3.3. Resiliencia, continuidad y copias de seguridad (backups).

  • Copias de seguridad aisladas: la base de datos realiza copias de seguridad automatizadas y cifradas, lógicamente aisladas del entorno de producción para garantizar la continuidad ante fallos técnicos.
  • Ciclo de retención y destrucción: conforme a nuestra política de retención, los documentos sin uso se purgan al cumplirse el plazo elegido en la cuenta (30 días por defecto), con un aviso automatizado enviado al menos 7 días naturales antes, y al eliminar una cuenta se destruyen de inmediato en producción. Las copias de seguridad cifradas rotan y se sobrescriben definitivamente en un plazo máximo de noventa (90) días naturales.

4. Aclaración Importante sobre Secreto Profesional y Acuerdos de Confidencialidad (NDA)

Vaario proporciona un entorno técnico diseñado para proteger la confidencialidad comercial de tus documentos. Sin embargo, en cumplimiento de nuestros deberes de transparencia contractual:

  • Alcance del privilegio legal: el alojamiento o procesamiento de información en Vaario no confiere ni garantiza por sí mismo el estatus de secreto profesional, privilegio abogado-cliente ni inmunidad frente a requerimientos judiciales o administrativos, cuyo reconocimiento depende exclusivamente de las leyes aplicables en tu país de residencia o ejercicio.
  • Responsabilidad de verificación previa: antes de cargar archivos sujetos a acuerdos de confidencialidad con terceros (NDA), secretos empresariales críticos o deberes estatutarios de sigilo profesional, el Usuario o su Organización son responsables de verificar que sus compromisos contractuales o normas sectoriales autorizan el uso de herramientas de análisis documental en la nube y de anonimizar previamente cualquier dato sensible o identificativo cuando sea necesario.

5. Gestión de Incidentes, Vulnerabilidades y Auditoría

  • Respuesta ante incidentes y brechas de seguridad: Vaario mantiene protocolos internos de detección, contención y remediación de incidentes. En caso de producirse una violación de seguridad confirmada que afecte a datos personales o documentos de clientes, notificaremos a los usuarios afectados y a las autoridades competentes dentro de los plazos establecidos en nuestro DPA.
  • Divulgación responsable de vulnerabilidades: colaboramos activamente con investigadores de seguridad bajo nuestra Política de Divulgación Responsable de Vulnerabilidades. Si detectas cualquier posible fallo técnico, escríbenos de inmediato a security@vaario.app.
  • Diligencia debida para clientes corporativos (B2B): las organizaciones que evalúen contratar Vaario pueden solicitar documentación adicional de seguridad o cuestionarios estándar de cumplimiento escribiendo a privacy@vaario.app.

6. Actualizaciones de esta Política

Vaario podrá actualizar esta Política de Confidencialidad y Seguridad con efecto inmediato tras su publicación en https://vaario.app/legal/security para reflejar mejoras en nuestros controles técnicos, actualizaciones de infraestructura o nuevos estándares normativos. Cuando una modificación reduzca sustancialmente las garantías de seguridad vigentes, se notificará con al menos quince (15) días naturales de antelación a su entrada en vigor.